Na Ukrainie odnotowano wzrost współczynnika urodzeń

Po zmniejszeniu współczynnika urodzeń, odnotowanego na Ukrainie w pierwszym kwartale 2010 roku, w ciągu drugiego kwartału bieżącego roku w kraju znów odnotowano wzrost liczby urodzeń. O czym zawiadomił minister sprawiedliwości Aleksander Ławrynowycz, poinformowała służba prasowa ministerstwa sprawiedliwości.
W ciągu kwietnia-czerwca 2010 roku na Ukrainie zarejestrowano ponad 120 tysięcy urodzeń, co prawie o 15% więcej od wskaźników stycznia-marca tego ż roku. W czterech regionach – obwodzie wołyńskim, zakarpackim, równieńskim i Kijowie liczba rejestracji urodzeń przekroczyła liczbę  rejestracji zgonów. W szczególności, w obwodzie zakarpackim – o 16 %, m. Kijowie – o 14 %, obwodzie równieńskim - o 12%, wołyńskim – o 5%.

Źródło: www.zik.com.ua

В Україні зафіксували зростання народжуваності

Після спаду народжуваності, зафіксованого в Україні в першому кварталі 2010 року, протягом другого кварталу поточного року в країні знову фіксується зростання кількості народжень. Про це повідомив міністр юстиції Олександр Лавринович з посиланням на статистичні дані органів реєстрації актів цивільного стану Міністерства юстиції, інформує прес-служба Міністерства.
Так, протягом квітня-червня 2010 року в Україні було зареєстровано понад 120 тисяч народжень, що майже на 15% вище за показники січня-березня цього ж року.
У чотирьох регіонах – Волинській, Закарпатській, Рівненській та м.Києві кількість реєстрації народжень перевищила кількість реєстрацій смерті. Зокрема, у Закарпатській області – на 16 %, м. Києві – на 14 %, Рівненській області – на 12%, Волинській області – на 5%.
Для порівняння, протягом першого кварталу 2010 року народжуваність перевищувала смертність лише в Закарпатській області та в м. Києві – відповідно на 12% та 6%.
Загалом, кількість зареєстрованих смертей в Україні протягом першого півріччя 2010 року перевищувала кількість зареєстрованих народжень в середньому на 34%, що відповідає показникам відповідного періоду 2009 року. Проте у восьми регіонах кількість актових записів про смерть перевищувала кількість складених актових записів про народження майже вдвічі. Зокрема, це Чернігівська, Сумська, Луганська, Донецька, Полтавська, Дніпропетровська, Запорізька та Харківська області.